비하인드 스토리
데보라 스미스 씨 한국이름이 ㄷㄷㄷ 본문
반응형
한강 작가님 소설을 번역한 데보라 스미스씨 한국명이
"금보라"..
쇠금(金)은 smith 가 blacksmith 에서 온 성이라 대장장이 연상된 성을
쓰고,데보라와 보라와 음이 비슷해서 선택하신 듯 합니다..
한글에 대한 센스가 저희보다 뛰어난 분인. 듯 합니다 ㄷㄷㄷ
반응형
'컬쳐' 카테고리의 다른 글
| '안산 고소' 자영업 대표 역풍… (0) | 2024.03.21 |
|---|---|
| 오윤아 근황 ㄷㄷ jpg (0) | 2024.02.22 |
| 초아 최근 바디프로필.jpg (0) | 2023.08.22 |
| 오펜하이머 걸작이 나왔네요 (0) | 2023.08.15 |
| 한승연 오늘자 사진 (0) | 2023.06.28 |
'컬쳐' Related Articles
more
Comments